Le projet OTR4K




Retrouvez le site consacré au projet : 





Presentation of the ‘On The Road 4Kerouac’ project  :


What?

This project is a tribute to American author Jack Kerouac for his 90. It’s an original idea of a French fan of Kerouac, but we hope that the tribute will be spread all over the world!

Why?

On The Road 4 Kerouac was born of a double desire: paying a tribute to Jack Kerouac for the 90 years he would been in March 12, 2012, and making this author rediscovered to the public,through the film On The Road for example.

How?

    The first form of the project, which is the tribute to Kerouac, comes in the form of a continuous roll of paper as the original manuscript of On The Road. It will contain all the tributes / testimonials of those who would have participated.
The goal is to reach the same length as the original manuscript, that is to say, about 37 meters!
In the end, the roll will be sent to The Beat Museum in San Francisco, a unique place that brings together everything related to Kerouac and the Beat Generation.

The second form of the project is making Kerouac rediscovered to the public. (especially the French public). We are currently asking libraries, concert halls, theaters, if we can display a poster with Jack Kerouac and his work, then leave a box-letter so that people can make a tribute. Partnering with libraries to circulate  On the Road books is also under way.
We also rely on you to make the buzz!

Finally, the project also aims to promote the release of the On The Road movie, a much anticipated event for all avid readers of Kerouac, and which is in itself a great way to introduce the novel to the public.


Where?

The project has an international vocation. Indeed, Jack Kerouac is known worldwide, and we hope that a maximum of different countries will participate. The manuscript will be written in English and French, both languages ​​spoken by Kerouac.

When?

The project starts September 12,2011, and ends March12,2012, the anniversary of Kerouac. We will keep you informed of the progress of the project and the deadline to send your tribute.


Thank you for taking time to read this article.
See you soon!


Send your tribute to : 





Présentation du projet On The Road 4 Kerouac :


Quoi ? 
.
On the road 4 Kerouac (prononcez ''4'' en anglais), qui veut dire littéralement : Sur la route pour Kerouac. Ce projet est un hommage pour les 90 ans de l’auteur américain Jack Kerouac.

Pourquoi ?
.
On The Road 4 Kerouac est né d'une double volonté : rendre hommage à Jack Kerouac pour les 90 ans qu'il aurait eus le 12 mars 2012, et faire redécouvrir cet auteur au public, notamment grâce à la sortie du film On The Road.

 Comment ?
.
    La première forme du projet, qui constitue l'hommage à Kerouac, se présente sous la forme d'un rouleau de papier continu à la manière du manuscrit original d'On The Road.  Il contiendra tous les hommages / témoignages des personnes qui auront participé.
L'objectif étant d'arriver à la même longueur que le manuscrit initial, c'est-à-dire environ 37 mètres!
A la fin, le rouleau sera envoyé au Beat Museum de San Francisco, lieu unique qui rassemble tout ce qui touche à Kerouac et à la Beat Generation.
.
 La deuxième forme du projet consiste à faire découvrir Kerouac au public. Nous sommes actuellement en train de demander aux bibliothèques, à des salles de spectacles, des théâtres, si nous pouvons exposer une affiche présentant Jack Kerouac et son oeuvre, puis laisser une boite aux lettres pour que les personnes puissent déposer à leur tour un hommage. Un partenariat avec des librairies pour faire circuler des livres de Sur La Route est également en cours.
Nous comptons également sur vous pour en parler autour de vous.
 .
Enfin, le projet a également pour but de promouvoir la sotie du film On The Road, événement très attendu de tous les lecteurs passionnés de Kerouac, et qui constitue en lui-même un formidable moyen de faire connaître le roman au grand public.
.
Où ?
.
Le projet a une vocation internationale. En effet, Jack Kerouac est connu dans le monde entier, et nous espérons qu'un maximum de nationalités différentes participera. Le manuscrit sera rédigé en anglais et en français, les deux langues que parlaient Kerouac.

Quand ?
.
Le projet débute le 12 septembre 2011, et se terminera le 12 mars 2012, jour de l'anniversaire de Kerouac. Nous vous tiendrons bien sûr au courant de l'avancement du projet, ainsi que la date limite pour envoyer votre hommage.


Merci d'avoir pris le temps de lire cet article.
A très bientôt!

Envoyer vos hommages 
à cette adresse :
submit@ontheroad4kerouac.org